“闻名遐迩”与“耳熟能详”是两个常用的汉语成语,二者在含义和用法上有明显区别:
一、核心含义
闻名遐迩 - 指名声极大,远近都知道
,强调知名度高且传播范围广,通常用于形容人、地点或事物具有广泛的影响力。 - 例句:
- “我们来到闻名遐迩的云南石林,感受大自然神奇的造化。”
- “中国的万里长城闻名遐迩,举世皆知。”
耳熟能详
- 指听得多了,能够清楚详细地复述出来,强调对某事物非常熟悉,通常用于形容对故事、歌曲、名言等的熟悉程度。 - 例句:
- “这首老歌我耳熟能详,每次听都能完整复述。”
- “他从小耳濡目染书法艺术,书法造诣极高。”
二、区别与联系
区别: “闻名遐迩”侧重“知名度广”,“耳熟能详”侧重“熟悉度深”。 - “闻名遐迩”可作谓语、定语、宾语等,如“闻名遐迩的景点”;“耳熟能详”多作谓语、定语,如“耳熟能详的故事”。- 联系
两者都含褒义,且常搭配“的”字结构,如“闻名遐迩的景点”“耳熟能详的经典”。 - 在实际使用中,两者可结合使用,例如:
- “这部小说因改编为影视剧而闻名遐迩,观众耳熟能详。”
三、近义词与反义词
近义词:
闻名遐迩:声名远播、举世闻名、如雷贯耳、名满天下
耳熟能详:耳濡目染、了如指掌、滚瓜烂熟
反义词:
闻名遐迩:默默无闻、鲜为人知
耳熟能详:闻所未闻、不识之音
通过以上分析,可根据具体语境选择合适成语。若强调“广为人知”,优先考虑“闻名遐迩”;若强调“熟悉到能复述”,则使用“耳熟能详”。