“看后令人叹为观止”不是病句。根据搜索结果中的分析，该句结构正确，表达清晰。具体说明如下：

成语使用正确

“叹为观止”作为动宾结构成语，表示对事物的高度赞叹，常与“令人”或“让人”搭配使用。例如：“这部电影的视觉效果令人叹为观止”是正确用法。

主语与谓语搭配合理

在“看后令人叹为观止”中，“令人”作为主语，与“叹为观止”构成合理搭配，符合汉语表达习惯。

常见误区说明

该句未出现将“叹为观止”误用为贬义或混淆主语是物的情况，符合成语的规范用法。

综上，该句无需修改，表达通顺且符合语言规范。