根据搜索结果，岳阳地区适合考研的民办院校中， 湖南理工学院南湖学院是较突出的选择。以下是具体分析：

一、湖南理工学院南湖学院

学校背景

南湖学院是湖南理工学院举办的民办本科独立学院，成立于2002年，是湖南省首批独立学院，也是国家“十三五”期间改办大学规划高校。

考研优势

学科实力：

学校拥有工科、理学、管理学等多学科门类，设有国家级实验教学示范中心，教师教学质量评价优秀率高达96.3%。

调剂潜力：作为湖南省内较知名高校，南湖学院在考研调剂中可能提供较多名额。

竞争压力：相对于985/211高校，考研竞争压力较小，适合追求学历提升的学生。

二、其他相关院校

岳阳职业技术学院

属于高等职业院校，以技术应用类专业为主，与多家企业合作紧密，适合希望获得实践经验的学生。

湖南民族职业学院

公立全日制普通高校，设有初等教育和学前教育专业，适合相关领域考研。

三、注意事项

学校排名争议：

部分榜单将湖南理工学院南湖学院归类为民办本科，但该校实际为独立学院，与民办高校存在性质差异。

调剂科目：建议关注湖南理工学院官方发布的调剂信息，确认接收专业及名额。

综上，若以考研为首要目标，湖南理工学院南湖学院是岳阳地区较优选择；若侧重实践或职业发展，可考虑岳阳职业技术学院等院校。