名符其实与名副其实在现代汉语中通常被视作近义词，二者在字面意思和核心含义上高度相似，均指名称或名义与实际情况相符。不过，两者在用法上存在一定差异，具体区别如下：

一、侧重点不同

名副其实

强调 实际表现与内在品质的匹配，即名声或名义与实际能力、品质相符合。例如：

> 他的能力真的名副其实，完全符合这份工作的要求。 这里突出“名”（名声/名义）与“副”（符合）的对应关系，强调“名”因“实”而成立。

名符其实

侧重 名义与符号意义的对应，即名称本身所承载的象征意义与实际状态一致。例如：

> 他虽为CEO，但实际掌控能力不足，名符其实。 此处“符”更强调名称的“符号性”，而非实际能力。

二、使用场景区分

名副其实多用于褒义语境，强调“实至名归”，如：

> 这位科学家取得的成就名副其实，当获此荣誉。- 名符其实则更中性，可用于客观描述名称与实际的符合程度，如：

> 根据合同条款，该设备名符其实为买方所有。

三、成语规范

标准写法：

现代汉语规范中， “名副其实”是更标准的表达，而“名符其实”属于非规范用法。- 历史渊源：“名符其实”出自曹操《与王修书》，原指名与实相符的客观事实。

四、总结建议

两者核心差异在于：

名副其实→ 实际品质与名称匹配（褒义）

名符其实→ 名称符号与实际对应（中性）

实际使用中可根据语境选择，若需强调“实至名归”的褒扬意味，优先使用“名副其实”；若仅需陈述事实，则“名符其实”更简洁。