娜娜文案网—你身边的文案专家

娜娜文案网—你身边的文案专家

fall

59

关于短语“fall into the track”,可以理解为“进入正轨”或“走上正途”的比喻含义,也可表示物理上的“跌入轨道”。以下是两种使用场景的例句:

一、比喻含义(抽象用法)

1. After the project hit a roadblock, the team finally fell into the track and completed the task on time.

(项目遇到瓶颈后,团队终于步入正轨并按时完成任务。)

2. Once she started her career, she fell into the track and became a leading expert in her field.

(她开始职业生涯后,逐渐成为该领域的顶尖专家。)

二、物理动作含义

1. The train derailed and several passengers fell into the track.

(火车脱轨,几名乘客跌入轨道。)

2. The child fell into the track of the runaway bicycle and was rushed to the hospital.

(孩子被失控的自行车撞飞,被紧急送往医院。)

补充说明

该短语需结合具体语境选择含义。若指抽象的进展或转变,建议搭配介词“into”;若描述物理上的坠落,则需搭配介词“on”(如fall on the track)。