关于写给男子的分手信，结合古文表达习惯与情感表达需求，可参考以下范例：

一、古典婉约风

《诀别书》

"春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故!锦水有鸳，汉宫有水，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟!朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀!"

《古相思曲》

"只缘感君一回顾，使我思君朝与暮"——汉代乐府诗，以男子视角表达对女子的深深眷恋，可改编为："独对月影思君颜，朝暮难眠泪满衫"

二、直白决绝风

《楚辞·九歌·湘君》

"乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言"——以湘君等待亡国之君的执着，隐喻对感情的绝望，可改写为："执手相看泪眼，竟无语凝噎"

《论语》

"人而无信，不知其可也"——以儒家思想劝诫，暗含决绝之意："世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜栏。难，难!"

三、现代文改编风

《致吾爱》

"从今往后，勿复相思，相思与君绝。黄泉下相见，勿违今日言"

四、文言文模板

开头：

"惠书敬悉，情意拳拳。接获手书，快慰莫名"

思念：

"别后月余，殊深驰系。海天在望，不尽依依"

祝福：

"愿君此生，福乐安康，锦水汤汤，与君长诀"

五、经典引用改编

《红楼梦》

"世人都晓神仙好，惟有功名忘不了"——可改写为："世人都晓爱情好，惟有离别忘不了"

注意事项：

情感表达：

古文需结合具体情境调整，婉约风适合含蓄告别，直白风适合决绝分手。2. 用词选择：避免使用"负尔"等负面词汇，可改用"缘已尽"等中性表达。3. 格式规范：古文信件需注意语气词（如"敬悉""不胜欣慰"）和韵律，建议反复推敲。可根据与对方的关系亲密度选择风格，若为挚友可增加幽默元素，若为恋人则侧重情感共鸣。