关于“不挑吃穿”的成语，综合搜索结果分析如下：

一、符合“不挑吃穿”含义的成语

饥不择食

指饥饿时顾不上选择食物，比喻急需时顾不得选择。该成语出自宋代释普济的《五灯会元》，原指和尚因饥饿而随意取食，后引申为急需时不计较选择。

鹑居鷇食

源自《庄子·天地》，比喻生活简朴，不追求享受。其中“鹑”指鹌鹑，“鷇”指幼鸟，形容像幼雏一样不挑食、居无定所的生活状态。

二、易混淆成语辨析

饥不择食：

强调因急需而忽略选择，含贬义（如贪吃）。

鹑居鷇食：侧重生活简朴，不含贬义。

三、使用建议

若需表达因饥饿或急需而随意选择，使用 饥不择食；

若强调生活清贫、不追求物质享受，使用 鹑居鷇食。

综上， 饥不择食更贴近“不挑吃穿”中“不挑”的含义，而 鹑居鷇食则侧重生活态度的简朴。