关于中秋节发给老师的祝福语，结合传统诗意与现代表达，可参考以下分类建议：

一、传统诗意类

1. "中秋月圆，犹如您对学生的关怀始终圆满无缺。在这团圆佳节，您像明月般照亮我们前行的路"

2. "满月圆饼迎中秋，繁星闪烁寄情思。愿我的祝福如清茶滋润您干涸的喉咙，如蜡烛照亮您的办公室"

3. "师如春风化雨，中秋明月共长天。愿您的生活如诗般优雅，如月般皎洁"

二、现代温馨类

1. "老师，中秋快乐!虽然不能当面祝福，但手机短信传递着满满的温暖和思念"

2. "您是知识的灯塔，中秋是团圆的象征。愿您在这个特别的日子里，收获满满的幸福和健康"

3. "中秋佳节到，愿您的生活像月饼一样甜，心情像阳光一样明媚，家庭像星星一样璀璨"

三、幽默风趣类

1. "老师，中秋快乐!都说您是学霸导师，这中秋愿您吃月饼不长肉，学霸之路越走越宽"

2. "您辛苦了一年，中秋到啦!愿您把烦恼都抛到九霄云外，剩下的只有快乐和美味的月饼"

3. "敬爱的老师，您是知识的超级英雄，中秋愿您拥有超能力：烦恼消散、笑容满面、月饼无限"

四、文艺抒情类

1. "当星辰隐匿于夜空，您的教诲仍如灯光闪烁。愿我的祝福像月光般洒在您的身旁，温暖每个明天"

2. "您用生命之光点亮我们的前程，中秋的月光见证您的奉献。愿您的每一天都充满阳光和希望"

3. "月光为证，师恩难忘。愿您在中秋的团圆中，感受到我们如繁星般无尽的感激与祝福"

建议使用时根据与老师的关系选择风格，家长可搭配感谢话语，学生则可用活泼语言表达。短信内容控制在100-200字为宜，搭配中秋元素图片更能传递心意。