关于“近百年来很多大学的校训经历了曲折的变化，折射了中国教育”这一句子，经过分析：

语法结构

该句主语为“校训”，谓语为“经历”，宾语为“曲折的变化”，“折射了中国教育”为后置定语，整体结构完整，符合汉语语法规则。

逻辑合理性

校训作为教育理念的载体，其演变确实能反映教育理念和社会发展的脉络，因此该句在逻辑上是成立的。

权威性验证

该句出自2021年江西、四川、湖南等地中考语文试卷，且被多份复习资料收录，权威性较高。

结论：

该句无语病，表达准确。若需进一步优化，可改为“近百年来，大学校训的曲折变化折射了中国教育的发展历程”，但原句已符合规范。