关于表达“离开一个不想离开的地方肯定很难过”的情感，古诗词中有多处经典之作。综合搜索结果，以下诗句最能贴切表达这种复杂情绪：

"莫道秋江离别难，舟船明日是长安"

- 出自高适《别董大二首》，虽为送别友人，但隐含对归乡的眷恋与不舍，秋江意象更烘托离愁。

"此地一为别，孤蓬万里征"

- 李白《送友人》以“孤蓬”比喻漂泊，表达对故地难以割舍的深情。

"春风不相识，何事入罗帏"

- 王维《送元二使安西》以反问手法，抒发现居者对离人的依恋。

"日暮乡关何处是？烟波江上使人愁"

- 韦庄《送日本国僧敬龙归》通过景物描写，隐喻对故土的无限思念。

"离恨恰如春草，更行更远还生"

- 李煜《离恨令》以春草比喻离愁的绵长无尽，契合难以割舍的情感。

"天涯倦客，山中归路，望断故园心眼"

- 苏轼《临江仙·送钱穆父》表达游子对故居的执着眷恋，望断故园的意象尤为突出。

这些诗句通过景物、意象或直白抒情的结合，展现了离别时对故地、亲情的难以释怀。若需更侧重自然景物烘托，可优先考虑高适、王维等诗人的作品；若强调情感的绵长无尽，则李煜、苏轼的词作更贴切。