英语专业考研跨考方向广泛，结合自身兴趣和职业规划选择即可。以下是综合多个权威来源的推荐方向及注意事项：

一、主流热门方向

新闻与传播类

优势：

英语专业背景契合度高，可报考新闻学、广播电视新闻学、新闻传播专硕等方向。该领域对英语要求严格，适合有实践经验或兴趣的考生。 - 推荐院校：苏州大学、南京师范大学等新传专业报录比高达20:1，但竞争激烈需提前准备。

法律专业（非法学背景）

优势：

法律硕士（非法学）报考门槛较低，适合英语基础好的考生。但需注意，名校录取竞争激烈，社会认可度相对较低。 - 注意事项：需通过法考并选择人大、北大政法等顶尖院校。

国际经济与贸易/国际关系

优势：

与经济、政治领域关联紧密，适合有相关背景或职业规划的考生。需考数三，但学校选择多，适合基础一般但学习能力强的考生。

金融与管理类

优势：

金融硕士、工商管理等方向对英语要求高，且就业前景广阔，适合有相关实习或兴趣的考生。

二、其他适合方向

传媒与广告学：适合有创意或实践经验的考生，可转向广告公司或媒体机构。

教育学/管理学：适合希望转型的考生，但需结合自身知识储备选择具体方向。

翻译硕士（笔译/口译）：适合英语基础强但数学薄弱者，注重实践能力。

中文类（如对外汉语）：适合对外交流需求强的考生。

三、选择建议

结合职业规划：

优先考虑目标行业的需求，如法律、金融等领域的认可度较高。

评估自身基础：

数学基础薄弱者建议选择不考数学的专业（如新闻、传媒），数学较好者可尝试国贸、法学等对数理要求较高的专业。

参考报录比：

热门专业竞争激烈，需关注目标院校的报录比（如新传20:1）。

四、补充说明

跨考需时间准备，非法学专业考生建议提前1-2年规划复习路径。英语基础是优势，但需通过专业课程考试（如法考、专硕初试）。