英语笔译考研学校的选择因个人兴趣、目标和实力而异。以下是一些在英语笔译考研方面表现突出的学校：

北京大学：

作为国内顶尖的985高校，北京大学在翻译硕士领域具有极高的声誉。其英语笔译专业在考研中表现优异，吸引了大量优秀学子报考。

北京外国语大学：

北外在翻译领域具有深厚的学术积淀和丰富的教学资源，其英语笔译专业在业内享有很高的评价。北外的翻译硕士招生规模较大，且注重培养学生的实践能力和综合素质。

上海外国语大学：

上外在翻译领域同样具有很高的声誉，其英语笔译专业在考研中表现出色。上外的翻译硕士课程注重实践和应用，培养学生的翻译技能和跨文化交际能力。

黑龙江大学：

黑龙江大学在翻译领域也有一定的实力，其英语笔译专业在考研中表现稳定。黑大的翻译硕士课程注重培养学生的翻译实践能力和研究能力。

上海交通大学：

上海交通大学作为国内一流的985高校，其英语笔译专业在考研中表现优异。上大的翻译硕士课程注重培养学生的翻译技能和行业应用能力。

南京大学：

南京大学在翻译领域具有深厚的学术积淀，其英语笔译专业在考研中表现出色。南大的翻译硕士课程注重培养学生的翻译实践能力和研究能力。

四川大学：

四川大学在翻译领域也有一定的实力，其英语笔译专业在考研中表现稳定。川大的翻译硕士课程注重培养学生的翻译实践能力和跨文化交际能力。

天津外国语大学：

天外在翻译领域具有鲜明的特色，其英语笔译专业在考研中表现出色。天外的翻译硕士课程注重培养学生的翻译实践能力和行业应用能力。

复旦大学：

复旦大学在翻译领域也有一定的实力，其英语笔译专业在考研中表现稳定。复旦大学的翻译硕士课程注重培养学生的翻译技能和行业应用能力。

对外经济贸易大学：

对外经贸大学在翻译领域具有独特的优势，其英语笔译专业在考研中表现出色。外经贸大的翻译硕士课程注重培养学生的翻译实践能力和行业应用能力。

建议

根据自己的兴趣和目标选择学校：不同学校在翻译领域的侧重点和培养方向有所不同，考生应根据自己的兴趣和职业规划选择合适的学校。

关注学校的招生情况和复试线：不同学校的招生规模和复试线有所不同，考生应提前了解并做好准备。

重视学校的教学资源和师资力量：优秀的教学资源和师资力量是保证翻译硕士培养质量的重要因素。

考虑学校的地理位置和就业情况：一线城市或沿海发达地区的学校在就业方面通常具有优势。

希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!