关于考研法学和英语的难度对比，需结合个人背景和目标综合判断，以下是具体分析：

一、学科特点对比

英语考研

- 内容结构：

包括政治、英语（含专业综合/英美文学等方向）、专业课一/二。英语部分需掌握语法、词汇及阅读理解能力，专业综合涉及文学、语言学等学科知识。

- 难点：非英语专业考生需系统学习英语，法律英语的专业词汇和表达是较大挑战。

法学考研

- 内容结构：

非法学硕士需通过法考（含政治、英语、专业基础[非法学]）或考取法学双证（含政治、英语、法硕联考专业基础[法学]）。

- 难点：需记忆大量法律条文（如民法、刑法），并掌握案例分析、逻辑思维等应用能力，竞争压力较大。

二、适合人群建议

英语基础较好者

- 若英语词汇量丰富、语法基础扎实，可优先考虑法学硕士，利用英语优势弥补法律知识短板，且法学硕士就业方向更广。

法律基础或兴趣浓厚者

- 若本科或前期学习过法律，或对法学领域有浓厚兴趣，非法学硕士更合适。法学硕士需通过法考，但法学专业本身对学术能力要求较高。

三、其他注意事项

竞争环境：

法学硕士因报考门槛较低（非法学专业可报考），但竞争更激烈（尤其顶尖院校）；英语专业考研竞争主要体现在英语水平差异上。

职业规划：法学硕士若想进入公检法系统，需通过司法考试；英语专业考研则更侧重学术或翻译等方向。

综上， 英语考研对语言能力要求较高， 法学考研对专业知识记忆和逻辑思维要求较高。建议根据自身条件选择方向，并制定针对性备考计划。