英语专业考研的科目设置需根据报考类型（学硕/专硕）和院校要求进行区分，具体如下：

一、学硕考研科目

政治

全国统考科目，分值100分，考察政治理论、时事热点等。

英语

- 英语一：

适用于大部分学术硕士，考察词汇（5500个左右）、语法、阅读理解等。

- 英语二：多用于专业硕士，侧重翻译、写作、阅读等综合能力。

专业课

根据具体研究方向不同，分为两类：

- 基础英语：

部分院校考英语一，部分考英语二（如翻译硕士考翻译基础）。

- 综合英语：部分院校以英汉互译、文学文化等为主。

第二外语

部分院校要求考法语、日语、俄语等（如翻译硕士可能要求西班牙语），分值100分。

二、专硕考研科目

政治

全国统考科目，分值100分。

英语

- 英语二：

大部分专硕考英语二，侧重应用能力。

- 翻译硕士英语：部分院校考翻译基础、汉语写作与百科知识。

专业课

根据具体方向不同，例如：

- 翻译硕士：翻译基础、汉语写作与百科知识。

- 学科教学（英语）：英语教学法、课程设计等。

三、其他注意事项

大纲差异：

英语一和英语二的大纲词汇量（约5500个）一致，但英语一更注重词汇的生成能力，英语二侧重综合应用。

第二外语选择：需根据目标院校要求选择，如法语、日语等。

备考建议：建议结合院校招生简章，重点复习政治、英语基础及目标专业课，同时关注翻译与写作的训练。

以上信息综合自多个权威来源，具体以目标院校最新招生简章为准。