张孝祥的《念奴娇·过洞庭》是一首意境深远、情感丰富的词作。以下是对这首词的分句赏析：

玉鉴琼田三万顷，着我扁舟一叶

赏析：词以洞庭湖为背景，开篇即描绘了一幅辽阔无垠的湖面景象。“玉鉴琼田”形容湖面如同美玉和琼瑶构成的田野，三万顷的广阔水面让人感受到自然的壮丽与个人的渺小。“着我扁舟一叶”则通过对比，突出了词人孤舟独行于浩瀚湖面的孤独与悠然。

素月分辉，明河共影，表里俱澄澈

赏析：这一句进一步描绘了月夜下的洞庭湖景色。素月的光辉洒在湖面上，银河与湖水相映成趣，整个景象表里如一，清澈透明。这不仅是对自然景色的细腻描写，也暗示了词人内心的澄明与纯洁。

悠然心会，妙处难与君说

赏析：词人在此表达了自己对眼前美景的感悟。这种悠然自得的心境难以用言语表达，体现了词人对自然美景的深刻体验和内心的高洁。

应念岭表经年，孤光自照，肝胆皆冰雪

赏析：词人回顾了自己在岭南为官的经历，表明自己尽管遭贬谪，但依然保持高洁的品格和坚定的信念。这里的“肝胆皆冰雪”比喻自己的忠诚和清白。

短发萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔

赏析：词人描述了自己因被贬谪而生活窘迫，头发稀疏，衣衫单薄，但仍然能够泰然自若地泛舟于洞庭湖上，展现出一种超脱世俗的豪迈情怀。

尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客

赏析：这一句是词的高潮部分，词人想象自己舀尽长江的水当酒，用北斗七星当作酒器，邀请宇宙万物为宾客，表现出一种豪放不羁、物我两忘的境界。

扣舷独啸，不知今夕何夕

赏析：词人在此以扣舷独啸的方式，表达了自己沉醉于这美妙夜景中的情感，同时也表现出一种忘却时间、物我两忘的超脱境界。

整首词通过对洞庭湖月夜景色的描绘，抒发了词人的高洁忠贞和豪迈气概，同时也隐隐透露出被贬谪的悲凉。词中“表里俱澄澈”一句，既是对自然景色的描写，也是对词人内心世界的写照，体现了天人合一、物我交融的高尚境界。