成语“情不自禁”的正确写法是 情不自禁，指感情激动得不能控制，强调完全被某种感情所支配。该成语出自南朝梁·刘遵的《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”

补充说明：

常见误写：部分人误写为“什么情自禁”，这属于用词不当。成语的固定搭配是“情不自禁”，不存在“什么情自禁”的用法。

近义词辨析：与“情不自禁”意思相近的成语还有“情不自抑”“情不自禁”等，但“情不自禁”更强调完全被情感左右，无法自我控制。

若需进一步了解该成语的用法或示例，可参考权威词典或古诗文出处。