根据搜索结果，大连中山区考研报考点分布及交通便利性分析如下：

一、报考点分布情况

高校报考点

中山区有17个高校报考点，覆盖大连本地高校（如大连理工大学、大连医科大学等），考生需根据报考院校选择对应高校的报考点。

南京教育招生考试院报考点

部分考生需选择南京教育招生考试院报考点（如南京师范大学附属中学等），此类考点通常设在南京市内的小学、初高中或中职院校。

二、交通便利区域推荐

西岗区

- 考试点分布：包含大连市第三十一中学、第五十一中学等。

- 交通建议：靠近地铁2号线，出行便捷，建议选择如家商旅酒店（大连中心医院春柳地铁站机场店），步行可达多数考点。

沙河口区

- 考试点分布：第八十三中学、沙河口实验小学等。

- 交通优势：地铁2号线沿线，酒店选择丰富，推荐同一家酒店以节省时间。

三、其他注意事项

提前确认：

考点可能每年调整，需以准考证信息为准。

酒店预订：建议提前1-2个月预订酒店，并核实酒店是否靠近考点，避免临时变更。

交通规划：若选择酒店位于地铁站附近，可优先选择2号线，覆盖主要考点。

综上， 西岗区和 沙河口区因考点集中且交通便利，是考研报考点的较好选择。