考研翻译英语的总分根据考试类型和科目要求有所不同，具体如下：

一、考研英语一翻译部分

分值构成：10分（满分100分），属于阅读理解C节；

考试内容：考查考生将150词左右的英语段落翻译为汉语的能力，要求译文准确、完整、通顺。

二、考研英语二翻译部分

分值构成：15分（满分100分），考试时间180分钟；

考试内容：同样为150词左右的英语段落翻译，但更注重深层次理解与语言表达的准确性。

三、翻译硕士（MT）初试

满分：100分；

考试内容：包含翻译实践和翻译理论两部分，翻译实践部分占比约70%，理论部分占30%。

四、翻译硕士（笔译）复试

分值构成：通常为100分，具体分科可能包括翻译表达、翻译策略等。

总结

英语一：翻译部分10分，英语二15分；

翻译硕士初试：满分100分；

翻译硕士复试：满分100分。

建议考生根据报考目标（普通考研或翻译硕士）制定针对性复习计划，重点提升翻译实践能力与语言表达准确性。