北京外国语大学（北外）考研比例因专业不同存在差异，综合近年数据整理如下：

一、整体报录比

2024年最新数据

整体报录比为 100:16，英语专业报录比为 3:1。

- 复试录取比例约为 20%-30%，即每12人录取1-2人。

历史数据对比

- 2021年报录比为 6.67:1，较近年有所下降。

- 2011-2012年报录比为 20:1，部分热门方向竞争更激烈。

二、分专业报录比

汉硕专业

竞争激烈，报录比通常为 1:7，最激烈时可达 1:10。

翻译学专业

录取比例约为 5%，竞争强度较高。

其他外语类专业

报录比约为 10%。

普通专业

报录比约为 15%。

三、复试分数线与录取原则

复试占比：

专业笔试占50%，口试/面试占48%，听力占2%（部分专业可能更高）。

录取原则：按总成绩排序择优录取，复试成绩计算公式为：

$$复试成绩 = 复试笔试成绩 \times 50\% + 复试面试 \times 50\%$$

（无笔试专业仅考面试）。

四、备考建议

关注官方信息：

报录比可能动态变化，需以最新官方数据为准。

强化复试准备：

注意一票否决制，避免总分垫底。

参考调剂信息：

部分专业调剂比例较高，可增加录取机会。

以上数据综合自多个来源，具体以北外官方发布的最新通知为准。