日语考研的难度整体上介于日语能力考试（JLPT）的N2到N1水平之间，具体分析如下：

一、词汇量要求

基础阶段：需掌握约6000个日语词汇（含70%汉字词）；

进阶阶段：建议达到N1水平，需掌握10000个词汇。

二、语法与阅读理解

语法难度

日语语法结构与中文、英文差异较大，需掌握敬语体系、动词活用等复杂规则；

- 考试中会涉及N1级别的语法点，如复杂句型、敬语变形等。

阅读理解

- 文章类型：

涵盖科学实验、社会现象、语言学等学术性较强的内容；

- 难度特点：完型填空部分侧重基础语法和词汇，但翻译和理解深度更接近N1水平；

- 分值占比：40分（4篇文章，每篇5题）。

三、写作与翻译

翻译部分：要求将日语文章翻译为汉语，涉及学术性表达和语法结构调整；

作文部分：需用日语写作，考察逻辑思维和语言组织能力。

四、与英语考研的对比

词汇量：日语N2（6000词）< 英语六级（5500词）< 英语专八（8000/10000词）；

语法侧重：日语更注重敬语和句型变化，英语则侧重时态和从句；

完型填空：日语仅10题，侧重基础语法，英语完型题量更大且难度更高。

五、备考建议

词汇积累：

使用《全国硕士研究生招生考试日语考试大纲》教材，结合《红宝书》《恋练有词》等辅助工具；

语法强化：

通过《日本语语法》等专业书籍系统学习，结合真题练习；

阅读训练：

每天阅读学术性日语文章，如《科学美国人》日译版，提升理解能力；

模拟考试：

使用《考研日语真题解析》等资料进行全真模拟，熟悉题型和节奏。

综上，日语考研要求考生具备扎实的基础和较强的综合应用能力，但通过系统备考，难度在N2~N1之间是可控的。