考研英语的翻译内容主要涉及一篇 约400词的英语短文，其中需要将文中划线的 五个部分（约150词）译成汉语。翻译部分在考研英语中占总分值为15分。

具体来说，考研英语的翻译题有以下特点和要求：

文章长度：

考生需要阅读一篇大约400词的文章。

翻译内容：

需要将文章中的5个画线部分（约150词）翻译成汉语。

评分标准：

译文需要准确、完整、通顺，占10分或15分不等。

建议考生在准备时，重点练习这150个单词的翻译，并注意提高译文的准确性和流畅性。同时，多读一些英文文章，特别是学术文献，熟悉不同体裁和题材的表达方式，也有助于提高翻译能力。